Hiperpoesía Performática – Performing Hyperpoetry

Fabio Doctorovich

El proyecto, llevado a cabo en forma escénica, comenzó a mediados de los ’90, en un intento por mover el eje autor-intérprete-público (lector).  Al principio se repartían en la sala fotocopias con textos a ser leídos por el público en determinados momentos. Luego se avanzó hacia la Poesía Gestual, y finalmente  se desembocó en la Hiperpoesía. En esta, al principio se proyectaban diapositivas, y el público debía leer siguiendo el sentido marcado por las flechas. En muchos casos podían tomar uno u otro camino, formándose así un coro de voces polifónicas. Luego el sistema evolucionó a una proyección de PowerPoint, manteniendo las mismas consignas.

Se adjunta una “partitura” de Poesía Gestual, y varias de Hiperpoesía, así como un breve ensayo.

____________________

The project, carried out on a stage, began in the mid-’90s, in an attempt to influence on the author-performer-audience (reader) axis. Initially, it was distributed in the room photocopies of texts to be read by the public at certain moments. Afterwards it developed into Gestural Poetry, and eventually led to Hyperpoetry. In the last one, at first slides were projected, and the public should read along the directions marked by arrows. In many cases people could take one or the other way, thus forming a polyphonic chorus of voices. The system then evolved into a PowerPoint projection,keeping the same procedure.

Attached is a Gestural Poetry “score”, some Hyperpoetry files, and a short essay.

____________________

POESÍA GESTUAL (Poesía Semiótica Oral y/o Corporal para Armar y/o Realizar en Tiempo Real)

Notes on Sound, Gestural and Hypertextual Poetry to Make and/or Realize

Libreto #1 (1997)

Libreto #2 (1998)

Oratorio Presidencial del Mercosur (.PPS, 2008)

____________________

AlasMedoido
PipiCucu
Hipertextual5Hipertextual5cShhhCracpumvote-99

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: